بعد محاولات عديدة لعمل اسم للمنتدى يختص بالجمعية العربية للعلوم الاقتصادية والاجتماعية الزراعية - فرع اليمن وهو اسم يجب ان يكون بالانجليزي حتى يتم قبوله في محركات البحث تم ترجمة الاسم ليكون باللغة الانجليزية كالتالي: The Arabic Association for Economic Science and Social Agriculture-Yemen Branch
وهو اسم طويل يصعب تذكره عند الرغبة في زيارة الموقع وبالتالي جائت فكرة اخذ الحرف الأول من كلمة اقتصاد والتي تعني Economic ليكون الحرف (E) ثم اخذ الحرف الاول من كلمة الاجتماعية الزراعية وتحديداً من كلمة الاجتماعية والتي تعني Social ليكون الحرف الأول هو(S) ثم تم ايضاح الفرع وهو بأخذ الأسم الكامل لليمن والذي تعني بالانجليزية (yemen) ليصبح الاسم اخيراً esyemen وهي جمعية مصرحة بتصريح من وزارة الشئون الاجتماعية والعمل
وعند جمع الرموز التي تم اختيارها لاسم المنتدى يصبح رابط المنتدى
www.esyemen.yoo7.com نأمل ان يكون اسم المنتدى سهل التذكر (
www.esyemen.yoo7.com) كما يمكنك ملاحظة ذلك في الخانة المفتوحة حيث ستلاحظ الرابط
www.esyemen.yoo7.com